নেটফ্লিক্সে ভাষা কীভাবে পরিবর্তন করা যায়

নেটফ্লিক্স তৃতীয় পক্ষগুলি

Netflix-এ ভাষা পরিবর্তন করা, অ্যাপ্লিকেশান এবং কন্টেন্টের অডিও উভয় ক্ষেত্রেই, আপনাকে আপনার ইংরেজির স্তরের অনুশীলন এবং উন্নতি করার অনুমতি দেবে। এবং আমি ইংরেজি বলি, কারণ উপলভ্য অধিকাংশ বিষয়বস্তু সেই ভাষায়।

ইউরোপীয় বংশোদ্ভূত সংখ্যক সিরিজের জন্য আপনি অন্যান্য ভাষাও অনুশীলন করতে পারেন। কোরিয়ান এবং জাপানিদেরও প্ল্যাটফর্মে প্রচুর কন্টেন্ট পাওয়া যায়। আপনি যদি Netflix এ ভাষা পরিবর্তন করতে জানতে চান, আমি আপনাকে পড়া চালিয়ে যেতে আমন্ত্রণ জানাচ্ছি।

প্রথমেই মনে রাখতে হবে যে অ্যাপ্লিকেশন এবং এর প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে উপলব্ধ সমস্ত সামগ্রী উভয়ই গ্রহে কথিত সমস্ত ভাষায় উপলব্ধ নয়।

Netflix, যেকোনো স্ট্রিমিং ভিডিও প্ল্যাটফর্মের মতো, সর্বাধিক 7টি ভাষায় (মাঝে মাঝে আরও কয়েকটি) ডাব করা এবং সাবটাইটেল করা সামগ্রী অফার করে।

স্পষ্টতই, মূল অডিও সর্বদা উপলব্ধ, তবে সাধারণ ভাষাগুলি যেমন স্প্যানিশ, ইংরেজি, জার্মান, ফরাসি, ইতালীয় এবং পর্তুগিজগুলি ব্যতীত অন্যান্য ভাষা নয়।

মোবাইল অ্যাপের ভাষা পরিবর্তন করুন

আমাদের মোবাইল ডিভাইসের অ্যাপ্লিকেশনের ভাষা পরিবর্তন করার সবচেয়ে সহজ পদ্ধতি হল ডিভাইসের ভাষা পরিবর্তন করা। অ্যাপ্লিকেশন বিকাশকারীরা, স্থানীয়ভাবে সিস্টেমের ভাষা প্রদর্শন করে (যদি উপলব্ধ থাকে)।

কিছু, উপরন্তু, আমাদের এটি পরিবর্তন করার অনুমতি দেয়, যেমন WhatsApp আমাদের অনুমতি দেয়কিভাবে হোয়াটসঅ্যাপ আমাদের অনুমতি দেয় কিছু দেশে, কিন্তু এটা স্বাভাবিক নয়।

  • আমরা Netflix অ্যাপ্লিকেশনটি খুলি এবং অ্যাপ্লিকেশনটির হোম প্ল্যাটফর্মে, আমাদের প্রোফাইল প্রতিনিধিত্বকারী আইকনে ক্লিক করুন৷
  • এরপর, প্রোফাইল পরিচালনা করুন-এ ক্লিক করুন।
  • এখন আমরা যে প্রোফাইলে ভাষা পরিবর্তন করতে চাই সেটি নির্বাচন করি এবং আমরা Display Language অপশনে যাব।
  • অবশেষে, আমরা যে ভাষায় অ্যাপ্লিকেশনটি প্রদর্শন করতে চাই তা নির্বাচন করি।

সমস্ত ডিভাইসে Netflix ভাষা পরিবর্তন করুন

  • আমরা যদি সম্পূর্ণ Netflix ইন্টারফেসের ভাষা পরিবর্তন করতে চাই, তাহলে আমাদের অবশ্যই Netflix ওয়েবসাইটের মাধ্যমে এই প্রক্রিয়াটি সম্পাদন করতে হবে, যা আমরা নিম্নলিখিত মাধ্যমে ক্লিক করতে পারি লিংক.
  • এর পরে, আমরা একটি প্রোফাইল নির্বাচন করি।
  • এরপর, ভাষাতে ক্লিক করুন এবং সেই ভাষাটি নির্বাচন করুন যেখানে আমরা একই নেটফ্লিক্স অ্যাকাউন্টের সাথে যুক্ত সমস্ত অ্যাপ্লিকেশন প্রদর্শন করতে চাই।
  • সবশেষে Save এ ক্লিক করুন। যদি পরিবর্তনটি অবিলম্বে করা না হয়, তাহলে আমাদের লগ আউট করতে হবে এবং আবার লগ ইন করতে হবে যাতে পুরো ইন্টারফেসটি আমাদের সেট করা ভাষায় প্রদর্শিত হয়।

অ্যাপ্লিকেশন থেকে Netflix অডিও এবং সাবটাইটেলগুলির ভাষা কীভাবে পরিবর্তন করবেন

আপনি যদি ইন্টারফেসের ভাষা পরিবর্তন করতে না চান, কিন্তু শুধুমাত্র অডিওর ভাষা এবং অ্যাপ্লিকেশনটি আমাদের অফার করে এমন সাবটাইটেল পরিবর্তন করতে চান, তাহলে আমাদের অবশ্যই নিম্নলিখিত পদক্ষেপগুলি সম্পাদন করতে হবে:

  • Netflix হোম স্ক্রীন থেকে, প্রোফাইলগুলি অ্যাক্সেস করতে অ্যাপ্লিকেশন আইকনে ক্লিক করুন বা আরও মেনুতে ক্লিক করুন৷
  • পরবর্তী, ক্লিক করুন প্রোফাইলগুলি পরিচালনা করুন এবং আমরা যে প্রোফাইলটি সম্পাদনা করতে চাই সেটি নির্বাচন করুন৷
  • এর পরে, অডিও এবং সাবটাইটেল ভাষাগুলিতে ক্লিক করুন এবং যে ভাষাতে আমরা প্ল্যাটফর্মে উপলব্ধ বিষয়বস্তু ডিফল্টরূপে প্লে করতে চাই তা নির্বাচন করুন।

পরিবর্তনগুলি সংরক্ষণ করার দরকার নেই, কারণ সেগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংরক্ষণ করা হয়।

সমস্ত ডিভাইসে অডিও এবং সাবটাইটেল ভাষা কীভাবে পরিবর্তন করবেন

আপনি যদি একই অ্যাকাউন্টের সাথে যুক্ত সমস্ত ডিভাইসে Netflix প্লে করে এমন অডিও এবং সাবটাইটেল পরিবর্তন করতে চান তবে আমাদের অবশ্যই নিম্নলিখিত পদক্ষেপগুলি সম্পাদন করতে হবে:

  • আমরা নিম্নলিখিতটিতে ক্লিক করে Netflix এর মাধ্যমে লগ ইন করি লিংক.
  • এর পরে, আমরা একটি প্রোফাইল নির্বাচন করি এবং ভাষাতে ক্লিক করি।
  • পরবর্তী ধাপে, আমাদের পছন্দের ভাষা নির্বাচন করতে হবে যেখানে আমরা সমস্ত বিষয়বস্তু প্ল্যাটফর্মে প্রদর্শন করতে চাই।
  • পরিবর্তনগুলি কার্যকর হওয়ার জন্য, আমাদের অবশ্যই সেভ বোতামে ক্লিক করতে হবে।

পরিবর্তনগুলি অবিলম্বে না ঘটলে, আমাদের সাইন আউট করতে হবে এবং একই অ্যাকাউন্টের সাথে যুক্ত সমস্ত ডিভাইসে আবার সাইন ইন করতে হবে৷

নেটফ্লিক্সে একটি ভিডিওর ভাষা কীভাবে পরিবর্তন করবেন

কখনও কখনও, ভিডিও এবং সাবটাইটেলের ডিফল্ট ভাষা পরিবর্তন করার প্রয়োজন হয় না। অনেক ব্যবহারকারী যারা ভিডিও চালানোর সময় বাজানো অডিওর ভাষা ম্যানুয়ালি পরিবর্তন করতে পছন্দ করেন।

আপনি যদি নেটফ্লিক্সে উপলব্ধ সামগ্রীর অডিও পৃথকভাবে পরিবর্তন করতে চান তবে আমাদের অবশ্যই নিম্নলিখিত পদক্ষেপগুলি সম্পাদন করতে হবে:

  • আমরা যে বিষয়বস্তুতে অডিও ভাষা পরিবর্তন করতে চাই তা বাজানো শুরু করি।
  • অ্যাপ্লিকেশনটির নীচের ডানদিকে, অডিও এবং সাবটাইটেলগুলিতে ক্লিক করুন।
  • একটি ড্রপডাউন বক্স তারপরে ভিডিওটি উপলব্ধ সমস্ত অডিও ভাষার সাথে প্রদর্শিত হবে। আমরা শুধু একটি আমরা ব্যবহার করতে চান নির্বাচন করতে হবে.

আমরা যে ভাষা ট্র্যাকটি বেছে নিয়েছি তা প্লেব্যাক কয়েক সেকেন্ড পরে চলতে থাকবে।

নেটফ্লিক্সে একটি ভিডিওতে কীভাবে সাবটাইটেল যুক্ত করবেন

আপনি যদি স্বতন্ত্রভাবে সাবটাইটেলগুলির ভাষা পরিবর্তন করতে চান বা সেগুলিকে অন্য ভাষায় যুক্ত করতে চান তবে আমাদের অবশ্যই নিম্নলিখিত পদক্ষেপগুলি সম্পাদন করতে হবে:

  • আমরা যে বিষয়বস্তুতে অডিও ভাষা পরিবর্তন করতে চাই তা বাজানো শুরু করি।
  • অ্যাপ্লিকেশনটির নীচের ডানদিকে, অডিও এবং সাবটাইটেলগুলিতে ক্লিক করুন।
  • একটি ড্রপডাউন বক্স তারপরে ভিডিওটি উপলব্ধ সমস্ত সাবটাইটেল ভাষার সাথে প্রদর্শিত হবে।

আমরা যে সাবটাইটেলগুলি প্রদর্শন করতে চাই তার ভাষা নির্বাচন করার পরে, সেগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রতিষ্ঠিত ভাষায় অ্যাপ্লিকেশনটির নিম্ন কেন্দ্রীয় অংশে প্রদর্শিত হতে শুরু করবে।

আমাদের ভাষায় সাবটাইটেল ব্যবহার করা হল অন্যান্য ভাষা অনুশীলন করার এবং তারা যা বলছে তা আমরা সত্যিই বুঝতে পারি কিনা তা পরীক্ষা করার জন্য একটি সেরা পদ্ধতি।

সময়ের সাথে সাথে, পরবর্তী ধাপ হল অডিওর মতো একই ভাষায় সাবটাইটেল ব্যবহার করা।

অন্যান্য বিবেচ্য বিষয়

Netflix হল বিশ্বের বৃহত্তম স্ট্রিমিং ভিডিও প্ল্যাটফর্ম যেখানে বিশ্বব্যাপী 200 মিলিয়নেরও বেশি ব্যবহারকারী রয়েছে। যাইহোক, কিছু টার্মিনালে অ্যাপ্লিকেশন সঠিকভাবে কাজ করে না, যদিও একটি আছে খুব সহজ সমাধান.

যদি এটি এখনও কাজ না করে, তাহলে সমস্যা হতে পারে আমাদের ডিভাইসে পাওয়া যায়নি।

এই প্ল্যাটফর্ম উপভোগ করতে Netflix এর সাথে যুক্ত একটি ক্রেডিট কার্ড ব্যবহার করার প্রয়োজন নেই। এই অন্যান্য নিবন্ধে, আমরা আপনাকে সম্পূর্ণ আইনিভাবে এবং কোনো সমস্যা ছাড়াই Netflix উপভোগ করতে সক্ষম হওয়ার জন্য উপলব্ধ অন্যান্য বিকল্পগুলি দেখাই।


মন্তব্য করতে প্রথম হতে হবে

আপনার মন্তব্য দিন

আপনার ইমেল ঠিকানা প্রকাশিত হবে না। প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলি দিয়ে চিহ্নিত করা *

*

*

  1. ডেটার জন্য দায়বদ্ধ: মিগুয়েল অ্যাঞ্জেল গাটান
  2. ডেটার উদ্দেশ্য: নিয়ন্ত্রণ স্প্যাম, মন্তব্য পরিচালনা।
  3. আইনীকরণ: আপনার সম্মতি
  4. তথ্য যোগাযোগ: ডেটা আইনি বাধ্যবাধকতা ব্যতীত তৃতীয় পক্ষের কাছে জানানো হবে না।
  5. ডেটা স্টোরেজ: ওসেন্টাস নেটওয়ার্কস (ইইউ) দ্বারা হোস্ট করা ডেটাবেস
  6. অধিকার: যে কোনও সময় আপনি আপনার তথ্য সীমাবদ্ধ করতে, পুনরুদ্ধার করতে এবং মুছতে পারেন।