অ্যান্ড্রয়েডের জন্য সবচেয়ে বিনোদনমূলক গেমস

অ্যান্ড্রয়েডের জন্য সর্বাধিক বিনোদনমূলক গেমস

যেদিন আমরা বাসা ছাড়ি না বা যখন আমাদের কাছে অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ কাজগুলি করার দরকার নেই, তখন আমরা দেওয়ালের দিকে তাকিয়ে থাকি, মৃত ঘন্টাগুলি কাটানোর অপেক্ষায়। কিন্তু এর মধ্যে আমরা কী করব? ভাল উপভোগ করুন অ্যান্ড্রয়েডের জন্য সর্বাধিক বিনোদনমূলক গেমস।

ভাগ্যক্রমে, শিরোনামগুলির ক্যাটালগটি এত বিস্তৃত এবং আপনি কোন ধরণের পছন্দ করেন না তা বিবেচনা না করেই, আপনি আপনার মোবাইল বা ট্যাবলেট দিয়ে আপনার প্রতিপক্ষকে মারধর করার জন্য সেরা অ্যান্ড্রয়েড গেমগুলি সন্ধান করতে সক্ষম হবেন।

যুদ্ধের প্রধান

আমার কি শক্তিশালী মোবাইল দরকার?

সর্বাধিক সাধারণ উদ্বেগগুলির মধ্যে একটি হ'ল এই গেমগুলি উপভোগ করতে আপনার উচ্চ-মোবাইল ফোন প্রয়োজন হবে কিনা। ভাগ্যক্রমে, যে কোনও এন্ট্রি-লেভেল টার্মিনালটিতে যথেষ্ট পরিমাণে শিরোনাম সরাতে সক্ষম গ্রাফিক শক্তি রয়েছে। এমনকি এর মধ্যেও সেরা শুটিং গেম সঙ্গে সংকলন অ্যান্ড্রয়েডে আপনাকে অবশ্যই হ্যাঁ বা হ্যাঁ চেষ্টা করতে হবে, আপনি এমন শিরোনাম দেখতে পাবেন যার জন্য খুব কম সংস্থান দরকার। আসুন বিকল্পগুলি দেখুন।

Fortnite

Fortnite

বর্তমান প্যানোরামার মধ্যে স্টার গেমের সমতুল্যতা। হ্যাঁ, Fortnite অনলাইন গেমিং সেক্টরে আগে এবং পরে চিহ্নিত করেছে। এর যোগ্যতা? রেকর্ড সময় কয়েক মিলিয়ন খেলোয়াড় ক্যাপচার, যারা দিনের পর দিন লাফ দেয় মৃত্যুর লড়াইয়ে প্রতিপক্ষের মুখোমুখি হোন। এবং এটা সত্যিই মজা!

ফোর্টনিটের সমস্যাটি এর চূড়ান্ত অপ্টিমাইজেশন। এই গেমটি মোবাইল ডিভাইসগুলিতে শক্তভাবে পোর্ট করা হয়েছে, এবং শুরুতে এগুলি চালাতে সক্ষম হওয়ার জন্য তাদের সত্যিকারের শক্তিশালী ডিভাইস দরকার হয়েছিল। আস্তে আস্তে, এপিক গেম প্রয়োজনীয়তাগুলি হ্রাস করতে পরিচালিত হয়েছে, তবে এটি এখনও শিরোনাম যা সেরা অ্যান্ড্রয়েড গেমগুলির এই সংকলনের সর্বাধিক সংস্থান গ্রহণ করে। যাইহোক, আপনি যদি এই শিরোনামটি চেষ্টা করতে চান তবে আপনার এটি অফিশিয়াল এপিক গেমসের দোকানে করা উচিত, যেহেতু এটি গুগল প্লেতে উপলব্ধ নেই।

অ্যান্ড্রয়েডের জন্য ফরটানাইট ডাউনলোড করুন

PUBG লাইট

দ্বিতীয়ত, আমরা দুর্দান্ত স্টার গেমটি সুপারিশ করি টেনসেন্ট গেমস বলার অপেক্ষা রাখে না যে পিইউবিজিই ছিল প্রথম ব্যাটাল রয়্যাল, যেহেতু পরে ফোর্টনাইট এসেছিল। এপিক গেমস গেমটি কেন তার দুর্দান্ত প্রতিদ্বন্দ্বীকে সরিয়ে নিয়েছে? ওয়েল, খুব সহজ: ফোর্টনিট বিনামূল্যে এবং প্লেয়ারঅনেকন যুদ্ধক্ষেত্রটি প্রদান করা হয়েছে। ভাগ্যক্রমে, এর বিকাশের পিছনে থাকা দলটি তাদের ভুল বুঝতে পেরেছিল, এবং মোবাইল সংস্করণ সম্পূর্ণ বিনামূল্যে.

আমরা একটি দুর্দান্ত কৌশলগত উপাদান এবং এটি অফার সহ একটি শিরোনাম সম্পর্কে কথা বলছি ফোর্টনিটের চেয়ে অনেক বেশি বাস্তবসম্মত পরিবেশ। তদতিরিক্ত, যদিও আমরা আপনাকে অফিশিয়াল গেমের একটি লিঙ্ক রেখেছি, যদি আপনার ফোনে কিছু সংস্থান থাকে তবে সর্বদা গেম খেলুন, হালকা সংস্করণটি চেষ্টা করুন, অনেক হালকা কিন্তু এই সফল গেমটি যে অফার দেয় তার কোনও ক্ষতি ছাড়াই।

PUBG MOBILE
PUBG MOBILE
বিকাশকারী: স্তর অসীম
দাম: বিনামূল্যে
  • PUBG মোবাইলের স্ক্রিনশট
  • PUBG মোবাইলের স্ক্রিনশট
  • PUBG মোবাইলের স্ক্রিনশট
  • PUBG মোবাইলের স্ক্রিনশট
  • PUBG মোবাইলের স্ক্রিনশট
  • PUBG মোবাইলের স্ক্রিনশট
  • PUBG মোবাইলের স্ক্রিনশট
  • PUBG মোবাইলের স্ক্রিনশট
  • PUBG মোবাইলের স্ক্রিনশট
  • PUBG মোবাইলের স্ক্রিনশট
  • PUBG মোবাইলের স্ক্রিনশট
  • PUBG মোবাইলের স্ক্রিনশট
  • PUBG মোবাইলের স্ক্রিনশট
  • PUBG মোবাইলের স্ক্রিনশট

কল অফ ডিউটি

অপেক্ষাটি দীর্ঘ, অনেক দীর্ঘ। তবে শেষ পর্যন্ত অ্যাক্টিভিশনটি তার বিচক্ষণ ধারণাটি পেয়েছে এবং এর প্রশংসিত কাহিনীর একটি সংস্করণ প্রকাশ করেছে যাতে আপনি এটি আপনার মোবাইল ফোন থেকে উপভোগ করতে পারেন। গ্রাফিকগুলি কোনও মোবাইলে থাকার সাধারণ ঘটনাটি হতাশার মতো নয় এবং গেমপ্লেটি বেশ আরামদায়ক।

সিন্দুক: সারভাইভাল বিবর্ধিত

২০১৫ সালে, উইন্ডোজ এবং ম্যাকের জন্য একটি উন্মুক্ত বিটা একটি গেমের জন্য খোলা হয়েছিল যা চলাচলের সত্যই বিস্তৃত স্বাধীনতা দিতে চেয়েছিল। এখন, সমস্ত প্ল্যাটফর্মে দুর্দান্ত সাফল্যের পরে, আমরা উপভোগ করতে পারি সিন্দুক: সারভাইভাল বিবর্ধিত, অ্যান্ড্রয়েডের জন্য সেরা গেমগুলির মধ্যে একটি যা আপনি গুগল অ্যাপ্লিকেশন স্টোরটিতে পাবেন।

আমরা একটি সম্পর্কে কথা বলছি 80 টিরও বেশি ডাইনোসর, স্থল, সমুদ্র এবং বায়ু অঞ্চল এবং সেইসাথে আপনার নিজের আশ্রয় তৈরি করতে সক্ষম হয়ে ওপেন ওয়ার্ল্ড। এমনকি আপনি অনলাইনে বন্ধুদের সাথেও কাজ করতে পারেন যেন আপনি কোনও উপজাতি হয়ে থাকেন এবং অনেক বড় এবং দৃurd়তর কাঠামো তৈরি করতে শুরু করেন! আপনি যুদ্ধে জড়িত থাকবেন, অস্ত্রের উন্নতি করবেন ... আসুন, সম্ভাবনাগুলি সত্যই প্রশস্ত। এবং হ্যাঁ, এটি চেষ্টা করার জন্য আপনাকে কোনও ইউরো ছাড়তে হবে না।

ARK: সারভাইভাল বিবর্ধিত
ARK: সারভাইভাল বিবর্ধিত
  • আরকে: বেঁচে থাকা বিকশিত স্ক্রিনশট
  • আরকে: বেঁচে থাকা বিকশিত স্ক্রিনশট
  • আরকে: বেঁচে থাকা বিকশিত স্ক্রিনশট
  • আরকে: বেঁচে থাকা বিকশিত স্ক্রিনশট
  • আরকে: বেঁচে থাকা বিকশিত স্ক্রিনশট
  • আরকে: বেঁচে থাকা বিকশিত স্ক্রিনশট
  • আরকে: বেঁচে থাকা বিকশিত স্ক্রিনশট
  • আরকে: বেঁচে থাকা বিকশিত স্ক্রিনশট
  • আরকে: বেঁচে থাকা বিকশিত স্ক্রিনশট
  • আরকে: বেঁচে থাকা বিকশিত স্ক্রিনশট
  • আরকে: বেঁচে থাকা বিকশিত স্ক্রিনশট
  • আরকে: বেঁচে থাকা বিকশিত স্ক্রিনশট
  • আরকে: বেঁচে থাকা বিকশিত স্ক্রিনশট
  • আরকে: বেঁচে থাকা বিকশিত স্ক্রিনশট
  • আরকে: বেঁচে থাকা বিকশিত স্ক্রিনশট
  • আরকে: বেঁচে থাকা বিকশিত স্ক্রিনশট
  • আরকে: বেঁচে থাকা বিকশিত স্ক্রিনশট
  • আরকে: বেঁচে থাকা বিকশিত স্ক্রিনশট

মারিও কার্ট ট্যুর

এই সংকলনটি দিয়ে চালিয়ে যাচ্ছি সেরা অ্যান্ড্রয়েড গেমস যা আপনি খুঁজে পাবেন, আমরা আপনাকে দুর্দান্ত নিন্টেন্ডোর মুকুট রত্নগুলির আর একটি সুপারিশ করার সুযোগটি মিস করতে পারি না। হ্যাঁ, রেসিং সম্পর্কে আপনার মোবাইলের জন্য মারিও কার্ট ট্যুর হ'ল অন্যতম শয়তানি মজাদার গেম। তদতিরিক্ত, এর গেমগুলি দ্রুত এবং সহজ, আপনি পাতাল রেল বা ট্রেনের জন্য অপেক্ষা করার সময় এগুলি ডাউনটাইমগুলির জন্য এটি একটি আদর্শ শিরোনাম তৈরি করে।

গতির প্রয়োজন: এনএল লাস কেরেরাস
সম্পর্কিত নিবন্ধ:
অ্যান্ড্রয়েডের জন্য সেরা রেসিং গেমস
মারিও কার্ট ট্যুর
মারিও কার্ট ট্যুর
দাম: বিনামূল্যে
  • মারিও কার্ট ট্যুর স্ক্রিনশট
  • মারিও কার্ট ট্যুর স্ক্রিনশট
  • মারিও কার্ট ট্যুর স্ক্রিনশট
  • মারিও কার্ট ট্যুর স্ক্রিনশট
  • মারিও কার্ট ট্যুর স্ক্রিনশট
  • মারিও কার্ট ট্যুর স্ক্রিনশট
  • মারিও কার্ট ট্যুর স্ক্রিনশট
  • মারিও কার্ট ট্যুর স্ক্রিনশট
  • মারিও কার্ট ট্যুর স্ক্রিনশট
  • মারিও কার্ট ট্যুর স্ক্রিনশট
  • মারিও কার্ট ট্যুর স্ক্রিনশট
  • মারিও কার্ট ট্যুর স্ক্রিনশট
  • মারিও কার্ট ট্যুর স্ক্রিনশট
  • মারিও কার্ট ট্যুর স্ক্রিনশট
  • মারিও কার্ট ট্যুর স্ক্রিনশট
  • মারিও কার্ট ট্যুর স্ক্রিনশট
  • মারিও কার্ট ট্যুর স্ক্রিনশট
  • মারিও কার্ট ট্যুর স্ক্রিনশট
  • মারিও কার্ট ট্যুর স্ক্রিনশট
  • মারিও কার্ট ট্যুর স্ক্রিনশট
  • মারিও কার্ট ট্যুর স্ক্রিনশট
  • মারিও কার্ট ট্যুর স্ক্রিনশট
  • মারিও কার্ট ট্যুর স্ক্রিনশট
  • মারিও কার্ট ট্যুর স্ক্রিনশট

সুপার মারিও চালান

নিন্টেন্ডো অ্যান্ড্রয়েড ইকোসিস্টেমের উপর বাজি দেওয়া শুরু করতে খুব বেশি সময় নিয়েছে, কিন্তু যখন এটি সিদ্ধান্ত নিয়েছে, এটি এটি একটি বড় উপায়ে করেছে। বিনোদন জায়ান্ট স্পষ্টভাবে মোবাইল ফোনের জন্য অ্যাপ্লিকেশন এবং গেমস চালু করতে প্রত্যাখ্যান করেছিল, তবে সময়মতো বুঝতে পেরেছিল যে সময় দেওয়ার সময় হয়েছে।

এবং এর জন্য আমাদের কাছে একটি রত্ন রয়েছে যা মারিও প্রেমীদেরকে আগের মতো উপভোগ করতে পারে। মারিও রান এটি প্রযুক্তিগত স্তরের একটি আশ্চর্যজনক গ্রাফিক্স যা তার প্রতিটি ছিদ্র থেকে নিন্টেন্ডো ডিএনএকে বহন করে, পাশাপাশি অবিশ্বাস্য গেমপ্লে উপভোগ করে। এমন একটি শিরোনাম যা আপনার ফোন থেকে সেই অলস মুহুর্তগুলির জন্য হারিয়ে যেতে পারে না যার মধ্যে একটি গেম রয়েছে স্তরগুলি শেষ করতে আপনাকে লাফিয়ে বাধা দিতে হবে রেকর্ড সময়।

সুপার মারিও চালান
সুপার মারিও চালান
দাম: বিনামূল্যে
  • সুপার মারিও রান স্ক্রিনশট
  • সুপার মারিও রান স্ক্রিনশট
  • সুপার মারিও রান স্ক্রিনশট
  • সুপার মারিও রান স্ক্রিনশট
  • সুপার মারিও রান স্ক্রিনশট
  • সুপার মারিও রান স্ক্রিনশট
  • সুপার মারিও রান স্ক্রিনশট
  • সুপার মারিও রান স্ক্রিনশট
  • সুপার মারিও রান স্ক্রিনশট
  • সুপার মারিও রান স্ক্রিনশট
  • সুপার মারিও রান স্ক্রিনশট
  • সুপার মারিও রান স্ক্রিনশট
  • সুপার মারিও রান স্ক্রিনশট
  • সুপার মারিও রান স্ক্রিনশট
  • সুপার মারিও রান স্ক্রিনশট
  • সুপার মারিও রান স্ক্রিনশট
  • সুপার মারিও রান স্ক্রিনশট
  • সুপার মারিও রান স্ক্রিনশট
  • সুপার মারিও রান স্ক্রিনশট
  • সুপার মারিও রান স্ক্রিনশট
  • সুপার মারিও রান স্ক্রিনশট

পৃথিবীতে শেষ দিন

আপনি যদি বেঁচে থাকার গেমগুলি পছন্দ করেন তবে অন্য একটি শিরোনাম যা আপনার ফোন থেকে নিখোঁজ হওয়া উচিত নয় এটি পৃথিবীর শেষ দিন। একটি সত্যই সম্পূর্ণ বিকাশ এবং এটি, আমরা ইতিমধ্যে আপনাকে সতর্ক করে দিয়েছি, আপনি যদি এই ঘরানাটি পছন্দ করেন তবে আপনাকে আগের মতো ছুঁড়ে ফেলা হবে। এটি আকর্ষণীয় গ্রাফিক্স রয়েছে, তবে বিপুল সংখ্যক বিকল্প উপলব্ধ কারণ হ'ল গুগল প্লেতে আপনি এই শিরোনামের কয়েক ডজন ক্লোন খুঁজে পাবেন। এবং এটি সমস্ত দিক থেকে এর গুণমান সম্পর্কে অনেক কিছু বলে।

পৃথিবীর শেষ দিন: বেঁচে থাকা
পৃথিবীর শেষ দিন: বেঁচে থাকা
বিকাশকারী: কেফির
দাম: বিনামূল্যে
  • পৃথিবীতে শেষ দিন: বেঁচে থাকার স্ক্রিনশট
  • পৃথিবীতে শেষ দিন: বেঁচে থাকার স্ক্রিনশট
  • পৃথিবীতে শেষ দিন: বেঁচে থাকার স্ক্রিনশট
  • পৃথিবীতে শেষ দিন: বেঁচে থাকার স্ক্রিনশট
  • পৃথিবীতে শেষ দিন: বেঁচে থাকার স্ক্রিনশট
  • পৃথিবীতে শেষ দিন: বেঁচে থাকার স্ক্রিনশট
  • পৃথিবীতে শেষ দিন: বেঁচে থাকার স্ক্রিনশট
  • পৃথিবীতে শেষ দিন: বেঁচে থাকার স্ক্রিনশট
  • পৃথিবীতে শেষ দিন: বেঁচে থাকার স্ক্রিনশট
  • পৃথিবীতে শেষ দিন: বেঁচে থাকার স্ক্রিনশট
  • পৃথিবীতে শেষ দিন: বেঁচে থাকার স্ক্রিনশট
  • পৃথিবীতে শেষ দিন: বেঁচে থাকার স্ক্রিনশট
  • পৃথিবীতে শেষ দিন: বেঁচে থাকার স্ক্রিনশট
  • পৃথিবীতে শেষ দিন: বেঁচে থাকার স্ক্রিনশট
  • পৃথিবীতে শেষ দিন: বেঁচে থাকার স্ক্রিনশট

Minecraft পকেট সংস্করণ

কী বলবেন যে আপনি আর জানেন না গত দশকের অন্যতম সফল শিরোনাম। মাইনক্রাফ্টের সাহায্যে আপনি আপনার পরিমাপের ব্লকগুলিতে একটি বিশ্ব তৈরি করতে পারেন, যখন আপনি প্রাপ্ত পদার্থের সাহায্যে কোনও জিনিস তৈরি করেন (তৈরি করেন)। এবং এখন যেহেতু আপনি অ্যান্ড্রয়েডের জন্য একটি সংস্করণ ডাউনলোড করতে পারেন, সমস্ত ধরণের শত্রুদের হাত থেকে বাঁচার সময় আপনার অঞ্চলটি প্রসারিত করা আপনার পক্ষে আদর্শ। এর সম্পূর্ণ সংস্করণটির মূল্য প্রায় 7 ইউরোর, তবে আপনি যদি এই গেমটি পছন্দ করেন তবে আপনার ক্রয়টি আবশ্যক।

সম্পর্কিত নিবন্ধ:
কীভাবে আপনার অ্যান্ড্রয়েডে বিনামূল্যে মাইনক্রাফ্ট খেলবেন
minecraft
minecraft
বিকাশকারী: Mojang
দাম: 7,99 XNUMX
  • মাইনক্রাফ্ট স্ক্রিনশট
  • মাইনক্রাফ্ট স্ক্রিনশট
  • মাইনক্রাফ্ট স্ক্রিনশট
  • মাইনক্রাফ্ট স্ক্রিনশট
  • মাইনক্রাফ্ট স্ক্রিনশট
  • মাইনক্রাফ্ট স্ক্রিনশট
  • মাইনক্রাফ্ট স্ক্রিনশট
  • মাইনক্রাফ্ট স্ক্রিনশট
  • মাইনক্রাফ্ট স্ক্রিনশট
  • মাইনক্রাফ্ট স্ক্রিনশট
  • মাইনক্রাফ্ট স্ক্রিনশট
  • মাইনক্রাফ্ট স্ক্রিনশট

Clash লুই

এমন একটি পূর্ণাঙ্গ ক্লাসিক যা এর প্রবর্তনের গতিটি কখনই হারায় না। এবং, সংঘর্ষ রোয়ালের সত্যিকারের ভাইস হওয়ার মতো সবকিছু রয়েছে: কৌশল, কর্ম এবং প্রচুর পরিমাণে মজা। একটি কম্বো যা আমাদের সর্বাধিক ডাউনলোড হওয়া Android গেমগুলির সাফল্য বুঝতে দেয়।

Clash লুই
Clash লুই
বিকাশকারী: Supercell
দাম: বিনামূল্যে
  • সংঘর্ষ রয়্যাল স্ক্রিনশট
  • সংঘর্ষ রয়্যাল স্ক্রিনশট
  • সংঘর্ষ রয়্যাল স্ক্রিনশট
  • সংঘর্ষ রয়্যাল স্ক্রিনশট
  • সংঘর্ষ রয়্যাল স্ক্রিনশট
  • সংঘর্ষ রয়্যাল স্ক্রিনশট
  • সংঘর্ষ রয়্যাল স্ক্রিনশট
  • সংঘর্ষ রয়্যাল স্ক্রিনশট
  • সংঘর্ষ রয়্যাল স্ক্রিনশট
  • সংঘর্ষ রয়্যাল স্ক্রিনশট
  • সংঘর্ষ রয়্যাল স্ক্রিনশট
  • সংঘর্ষ রয়্যাল স্ক্রিনশট
  • সংঘর্ষ রয়্যাল স্ক্রিনশট
  • সংঘর্ষ রয়্যাল স্ক্রিনশট
  • সংঘর্ষ রয়্যাল স্ক্রিনশট
  • সংঘর্ষ রয়্যাল স্ক্রিনশট
  • সংঘর্ষ রয়্যাল স্ক্রিনশট
  • সংঘর্ষ রয়্যাল স্ক্রিনশট
  • সংঘর্ষ রয়্যাল স্ক্রিনশট
  • সংঘর্ষ রয়্যাল স্ক্রিনশট
  • সংঘর্ষ রয়্যাল স্ক্রিনশট
  • সংঘর্ষ রয়্যাল স্ক্রিনশট
  • সংঘর্ষ রয়্যাল স্ক্রিনশট
  • সংঘর্ষ রয়্যাল স্ক্রিনশট

ক্যান্ডি ক্রাশ

আমরা সেরা অ্যান্ড্রয়েড গেমগুলির এই সংকলনটি সেই অন্য রত্নগুলির সাথে অন্য কোনও রেকর্ডের সাথে বন্ধ করি যা আপনার মিস করা উচিত নয়। যদি আপনি একটি গুহার নীচে বাস করেন এবং আপনি ক্যান্ডি ক্রাশ জানেন না তবে আপনি জানেন যে এই শিরোনাম সমস্ত বয়সের কোটি কোটি মানুষ ডাউনলোড করেছেন। এর হুক করার ক্ষমতা, বিশেষত কারণ আপনার জন্য বিভিন্ন স্তরকে কাটিয়ে ওঠার জন্য যে চ্যালেঞ্জ তৈরি করে তা হ'ল অপ্রতিরোধ্য সরলতার শিরোনামের গোপনীয়তা, তবে উচ্চ playable সহ। আপনার মিশন হবে একই ধরণের তিন বা ততোধিক মিষ্টিতে যোগদান করুন পয়েন্ট এবং কম্বোস পেতে।


আপনার মন্তব্য দিন

আপনার ইমেল ঠিকানা প্রকাশিত হবে না। প্রয়োজনীয় ক্ষেত্রগুলি দিয়ে চিহ্নিত করা *

*

*

  1. ডেটার জন্য দায়বদ্ধ: মিগুয়েল অ্যাঞ্জেল গাটান
  2. ডেটার উদ্দেশ্য: নিয়ন্ত্রণ স্প্যাম, মন্তব্য পরিচালনা।
  3. আইনীকরণ: আপনার সম্মতি
  4. তথ্য যোগাযোগ: ডেটা আইনি বাধ্যবাধকতা ব্যতীত তৃতীয় পক্ষের কাছে জানানো হবে না।
  5. ডেটা স্টোরেজ: ওসেন্টাস নেটওয়ার্কস (ইইউ) দ্বারা হোস্ট করা ডেটাবেস
  6. অধিকার: যে কোনও সময় আপনি আপনার তথ্য সীমাবদ্ধ করতে, পুনরুদ্ধার করতে এবং মুছতে পারেন।