Změna jazyka na Netflixu, a to jak v aplikaci, tak ve zvuku obsahu, vám umožní procvičit a zlepšit vaši úroveň angličtiny. A říkám anglicky, protože většina dostupného obsahu je v tomto jazyce.
Díky velkému počtu sérií evropského původu můžete procvičovat i jiné jazyky. Také korejština a japonština mají na platformě k dispozici spoustu obsahu. Pokud chcete vědět, jak změnit jazyk na Netflixu, zvu vás, abyste pokračovali ve čtení.
První věc, kterou je třeba mít na paměti, je, že jak aplikace, tak veškerý obsah dostupný prostřednictvím její platformy není dostupný ve všech jazycích, kterými se na planetě mluví.
Netflix, jako každá platforma pro streamování videa, nabízí svůj obsah dabovaný a titulkovaný maximálně v 7 jazycích (občas v několika dalších).
Je zřejmé, že původní zvuk je vždy k dispozici, ale ne jiné jazyky než ty obvyklé, jako je španělština, angličtina, němčina, francouzština, italština a hlavně portugalština.
Změňte jazyk mobilní aplikace
Nejjednodušší způsob, jak změnit jazyk aplikace našeho mobilního zařízení, je změnit jazyk zařízení. Vývojáři aplikací nativně zobrazují jazyk systému (pokud je k dispozici).
Některé nám to navíc umožňují změnit, jak nám to umožňuje WhatsAppjak nám whatsapp umožňuje v některých zemích, ale není to obvyklé.
- Otevřeme aplikaci Netflix a na domovské platformě aplikace klikneme na ikonu, která představuje náš profil.
- Dále klikněte na Spravovat profily.
- Nyní vybereme profil, kterému chceme změnit jazyk a přejdeme na volbu Display Language.
- Nakonec vybereme jazyk, ve kterém chceme aplikaci zobrazovat.
Změňte jazyk Netflixu na všech zařízeních
- Pokud chceme změnit jazyk celého rozhraní Netflixu, musíme tento proces provést prostřednictvím webu Netflix, na který se můžeme proklikat přes následující odkaz.
- Dále vybereme profil.
- Dále klikněte na Jazyk a vyberte jazyk, ve kterém chceme zobrazovat všechny aplikace spojené se stejným účtem Netflix.
- Nakonec klikněte na Uložit. Pokud změna neproběhne okamžitě, budeme se muset odhlásit a znovu přihlásit, aby se celé rozhraní zobrazilo v jazyce, který jsme nastavili.
Jak změnit jazyk zvuku a titulků Netflix z aplikace
Pokud nechcete změnit jazyk rozhraní, ale chcete změnit pouze jazyk zvuku a titulků, které nám aplikace nabízí, musíme provést následující kroky:
- Na domovské obrazovce Netflix klikněte na ikonu aplikace pro přístup k profilům nebo klikněte na nabídku Více.
- Dále klikněte na Spravujte profily a vyberte profil, který chceme upravit.
- Dále klikněte na Jazyky zvuku a titulků a vyberte jazyk, ve kterém chceme, aby se obsah dostupný na platformě ve výchozím nastavení přehrával.
Změny není potřeba ukládat, protože se ukládají automaticky.
Jak změnit jazyk zvuku a titulků na všech zařízeních
Pokud chcete změnit zvuk a titulky, které Netflix přehrává na všech zařízeních spojených se stejným účtem, musíme provést následující kroky:
- Přihlásíme se přes Netflix kliknutím na následující odkaz.
- Dále vybereme profil a klikneme na Jazyk.
- V dalším kroku musíme vybrat preferované jazyky, ve kterých chceme, aby se veškerý obsah na platformě zobrazoval.
- Aby se změny projevily, musíme kliknout na tlačítko Uložit.
Pokud se změny neprojeví okamžitě, budeme se muset odhlásit a znovu přihlásit na všech zařízeních spojených se stejným účtem.
Jak změnit jazyk videa na Netflixu
Někdy není nutné měnit výchozí jazyk videí a titulků. Mnoho uživatelů dává přednost ruční změně jazyka zvuku, který se přehrává při přehrávání videí.
Pokud chcete individuálně změnit zvuk obsahu dostupného na Netflixu, musíme provést následující kroky:
- Začneme přehrávat obsah, u kterého chceme změnit jazyk zvuku.
- V pravé dolní části aplikace klikněte na Zvuk a titulky.
- Poté se zobrazí rozevírací okno se všemi jazyky zvuku, ve kterých je video k dispozici. Musíme si jen vybrat ten, který chceme použít.
Přehrávání bude pokračovat o několik sekund později přehráváním jazykové stopy, kterou jsme vybrali.
Jak přidat titulky k videu na Netflixu
Pokud chcete individuálně změnit jazyk titulků nebo je přidat v jiných jazycích, musíme provést následující kroky:
- Začneme přehrávat obsah, u kterého chceme změnit jazyk zvuku.
- V pravé dolní části aplikace klikněte na Zvuk a titulky.
- Poté se zobrazí rozevírací okno se všemi jazyky titulků, ve kterých je video dostupné.
Jakmile si vybereme jazyk titulků, které chceme zobrazovat, automaticky se začnou zobrazovat ve spodní střední části aplikace v nastaveném jazyce.
Používání titulků v našem jazyce je jednou z nejlepších metod, jak si procvičit jiné jazyky a ověřit, zda skutečně rozumíme tomu, co říkají.
Postupem času je dalším krokem použití titulků ve stejném jazyce jako zvuk.
Další úvahy
Netflix je největší světová platforma pro streamování videa s více než 200 miliony uživatelů po celém světě. V některých terminálech však aplikace nefunguje správně, ačkoliv existuje a velmi jednoduché řešení.
Pokud to stále nefunguje, může být problém nenalezen na našem zařízení.
K využití této platformy není nutné používat kreditní kartu spojenou s Netflixem. V tomhle neuvěřitelný článku vám ukážeme další dostupné možnosti, jak si Netflix užít zcela legálně a bez problémů.