Sprememba jezika na Netflixu, tako v aplikaciji kot v zvoku vsebine, vam bo omogočila vadbo in izboljšanje vaše ravni angleščine. In pravim angleško, ker je večina razpoložljivih vsebin v tem jeziku.
Zahvaljujoč velikemu številu serij evropskega izvora lahko vadite tudi druge jezike. Korejci in Japonci imajo na platformi na voljo tudi veliko vsebin. Če želite vedeti, kako spremeniti jezik na Netflixu, vas vabim, da nadaljujete z branjem.
Prva stvar, ki jo morate upoštevati, je, da tako aplikacija kot vsa vsebina, ki je na voljo prek njene platforme, nista na voljo v vseh jezikih, ki se govorijo na planetu.
Netflix, tako kot katera koli platforma za pretakanje videov, ponuja svojo vsebino, sinhronizirano in podnaslovljeno v največ 7 jezikih (občasno še nekaj).
Očitno je originalni zvok vedno na voljo, vendar ne v drugih jezikih, razen v običajnih, kot so predvsem španščina, angleščina, nemščina, francoščina, italijanščina in portugalščina.
Spremenite jezik mobilne aplikacije
Najlažji način za spremembo jezika aplikacije naše mobilne naprave je sprememba jezika naprave. Razvijalci aplikacij, izvorno prikažite sistemski jezik (če je na voljo).
Nekateri nam poleg tega omogočajo, da ga spremenimo, kot nam omogoča WhatsAppkako nam WhatsApp omogoča v nekaterih državah, vendar ni običajno.
- Odpremo aplikacijo Netflix in na domači platformi aplikacije kliknemo na ikono, ki predstavlja naš profil.
- Nato kliknite Upravljanje profilov.
- Sedaj izberemo profil, v katerega želimo spremeniti jezik, in gremo na možnost Display Language.
- Na koncu izberemo jezik, v katerem želimo, da je aplikacija prikazana.
Spremenite jezik Netflixa na vseh napravah
- Če želimo spremeniti jezik celotnega vmesnika Netflix, moramo ta postopek izvesti prek spletnega mesta Netflix, na katerega lahko kliknemo preko naslednje povezava.
- Nato izberemo profil.
- Nato kliknite Jezik in izberite jezik, v katerem želimo, da so prikazane vse aplikacije, povezane z istim računom Netflix.
- Na koncu kliknite Shrani. Če sprememba ne bo izvedena takoj, se bomo morali odjaviti in znova prijaviti, da bo celoten vmesnik prikazan v jeziku, ki smo ga nastavili.
Kako spremeniti jezik zvoka in podnapisov Netflix iz aplikacije
Če ne želite spremeniti jezika vmesnika, temveč želite spremeniti samo jezik zvoka in podnapisov, ki nam jih ponuja aplikacija, moramo izvesti naslednje korake:
- Na začetnem zaslonu Netflixa kliknite ikono aplikacije za dostop do profilov ali kliknite meni Več.
- Nato kliknite Upravljajte profile in izberite profil, ki ga želimo urediti.
- Nato kliknite na Jeziki zvoka in podnapisov in izberite jezik, v katerem želimo, da se vsebina, ki je na voljo na platformi, privzeto predvaja.
Sprememb ni treba shraniti, saj se shranijo samodejno.
Kako spremeniti jezik zvoka in podnapisov na vseh napravah
Če želite spremeniti zvok in podnapise, ki jih Netflix predvaja na vseh napravah, povezanih z istim računom, moramo izvesti naslednje korake:
- Prijavimo se prek Netflixa s klikom na naslednje povezava.
- Nato izberemo profil in kliknemo Jezik.
- V naslednjem koraku moramo izbrati želene jezike, v katerih želimo, da se vsa vsebina prikaže na platformi.
- Da spremembe začnejo veljati, moramo klikniti gumb Shrani.
Če se spremembe ne zgodijo takoj, se bomo morali odjaviti in znova prijaviti na vseh napravah, povezanih z istim računom.
Kako spremeniti jezik videoposnetka na Netflixu
Včasih ni treba spremeniti privzetega jezika videoposnetkov in podnapisov. Mnogi so uporabniki, ki raje ročno spremenijo jezik zvoka, ki se predvaja, medtem ko predvajajo videoposnetke.
Če želite individualno spremeniti zvok vsebine, ki je na voljo na Netflixu, moramo izvesti naslednje korake:
- Začnemo predvajati vsebino, ki ji želimo spremeniti zvočni jezik.
- V spodnjem desnem delu aplikacije kliknite na Zvok in podnapisi.
- Nato se prikaže spustno polje z vsemi zvočnimi jeziki, v katerih je videoposnetek na voljo. Izbrati moramo le tistega, ki ga želimo uporabiti.
Predvajanje se bo nadaljevalo nekaj sekund kasneje in predvajanje skladbe v jeziku, ki smo jo izbrali.
Kako dodati podnapise videoposnetku na Netflixu
Če želite posamezno spremeniti jezik podnapisov ali jih dodati v drugih jezikih, moramo izvesti naslednje korake:
- Začnemo predvajati vsebino, ki ji želimo spremeniti zvočni jezik.
- V spodnjem desnem delu aplikacije kliknite na Zvok in podnapisi.
- Nato se bo prikazalo spustno polje z vsemi jeziki podnapisov, v katerih je videoposnetek na voljo.
Ko izberemo jezik podnapisov, ki jih želimo prikazati, se bodo samodejno začeli prikazovati v spodnjem osrednjem delu aplikacije v ustaljenem jeziku.
Uporaba podnapisov v našem jeziku je eden najboljših načinov za vadbo drugih jezikov in preverjanje, ali res razumemo, kaj govorijo.
Sčasoma je naslednji korak uporaba podnapisov v istem jeziku kot zvok.
Drugi premisleki
Netflix je največja svetovna platforma za pretakanje videoposnetkov z več kot 200 milijoni uporabnikov po vsem svetu. Vendar v nekaterih terminalih aplikacija ne deluje pravilno, čeprav obstaja zelo preprosta rešitev.
Če še vedno ne deluje, je lahko težava ni mogoče najti na naši napravi.
Za uživanje v tej platformi ni treba uporabljati kreditne kartice, povezane z Netflixom. V tem drugo članku vam pokažemo druge možnosti, ki so na voljo, da lahko popolnoma zakonito in brez težav uživate v Netflixu.