Canviar l'idioma a Netflix, tant en l'aplicació com en l'àudio del contingut, us permetrà practicar i millorar el vostre nivell d'anglès. I dic d'anglès, perquè la major part del contingut disponible és en aquest idioma.
També podeu practicar altres idiomes gràcies a la gran quantitat de sèries d'origen europeu. El coreà i japonès també tenen una gran quantitat de contingut disponible a la plataforma. Si voleu saber com canviar l'idioma a Netflix, us convido a continuar llegint.
El primer que hem de tenir en compte és que tant l'aplicació com tot el contingut disponible a través de la plataforma no està disponible en tots els idiomes que es parlen al planeta.
Netflix, igual que qualsevol plataforma de vídeo en streaming, ofereix el seu contingut doblegat i subtitulat en un màxim de 7 idiomes (de vegades algun més).
Òbviament, l'àudio original sempre està disponible, però no altres idiomes fora dels habituals com l'espanyol, l'anglès, l'alemany, el francès, l'italià i el portuguès principalment.
Canviar l'idioma de l'aplicació per a mòbils
El mètode més senzill per canviar l'idioma de l'aplicació del dispositiu mòbil passa per canviar l'idioma del dispositiu. Els desenvolupadors d'aplicacions mostren de manera nativa l'idioma del sistema (si està disponible).
Algunes, a més, ens permet canviar-ho, com ens permet WhatsAppcom ens permet WhatsApp a determinats països, però no sol ser habitual.
- Obrim l'aplicació Netflix ia la plataforma d'inici de l'aplicació, polsem a la icona que representa el nostre perfil.
- Seguidament, polsem a Administrar perfils.
- Ara seleccionem el perfil on volem canviar l'idioma i ens dirigirem a l'opció Idioma de visualització.
- Finalment, seleccionem l'idioma en què volem que es mostri l'aplicació.
Canviar l'idioma de Netflix a tots els dispositius
- Si volem canviar l'idioma de tota la interfície de Netflix, hem de realitzar aquest procés a través de la web de Netflix, a la qual podem fer clic a través del següent enllaç.
- A continuació, seleccionem un perfil.
- Seguidament, polsem a Idioma i seleccionem l'idioma en què volem que es mostrin totes les aplicacions associades al mateix compte de Netflix.
- Finalment, polsem a Guardar. Si el canvi no s'efectua a l'instant, haurem de tancar sessió i tornar a iniciar perquè tota la interfície es mostri a l'idioma que hem establert.
Com canviar l'idioma de l'àudio i els subtítols de Netflix des de l'aplicació
Si no voleu canviar l'idioma de la interfície, sinó que només voleu canviar l'idioma d'àudio i dels subtítols que ens ofereix l'aplicació, hem de fer els passos següents:
- Des de la pantalla inicial de Netflix, polsem a la icona de l'aplicació per accedir als perfils o polsem sobre el menú Més.
- Seguidament, premem a Administrar perfils i seleccionem el perfil que volem editar.
- A continuació, premem Idiomes d'àudio i subtítols i seleccionem l'idioma en què volem que es reprodueixi per defecte el contingut disponible a la plataforma.
No cal desar els canvis, ja que s'emmagatzemen automàticament.
Com canviar l'idioma de l'àudio i els subtítols a tots els dispositius
Si voleu fer el canvi de l'àudio i els subtítols que Netflix reprodueix en tots els dispositius associats al mateix compte, hem de fer els passos següents:
- Iniciem sessió a través de Netflix prement el següent enllaç.
- Seguidament, seleccionem un perfil i polsem a Idioma.
- En el següent pas, hem de seleccionar els idiomes preferits en què volem que es mostri tot el contingut a la plataforma.
- Perquè els canvis facin efecte, hem de prémer el botó Desa.
Si els canvis no es produeixen a l'instant, haurem de tancar i iniciar sessió novament a tots els dispositius associats al mateix compte.
Com canviar l'idioma d'un vídeo a Netflix
De vegades, no cal canviar per defecte l'idioma dels vídeos i subtítols. Molts són els usuaris que prefereixen canviar manualment l'idioma de l'àudio que es reprodueix mentre estan reproduint els vídeos.
Si vols canviar de forma individual l'àudio del contingut disponible a Netflix, hem de fer els passos següents:
- Comencem a reproduir el contingut a què volem canviar l'idioma de l'àudio.
- A la part inferior dreta de l'aplicació, polsem a Àudio i subtítols.
- A continuació, es mostrarà un quadre desplegable amb tots els idiomes dàudio en què està disponible el vídeo. Només hem de seleccionar el que volem fer servir.
La reproducció continuarà uns segons després reproduint la pista d'idioma que hem seleccionat.
Com afegir subtítols a un vídeo a Netflix
Si vols canviar de forma individual l'idioma dels subtítols o afegir-los en altres idiomes, hem de fer els passos següents:
- Comencem a reproduir el contingut a què volem canviar l'idioma de l'àudio.
- A la part inferior dreta de l'aplicació, polsem a Àudio i subtítols.
- A continuació, es mostrarà un quadre desplegable amb tots els idiomes dels subtítols en què està disponible el vídeo.
Un cop hem seleccionat l'idioma dels subtítols que volem mostrar, automàticament començaran a mostrar-se a la part inferior central de l'aplicació a l'idioma establert.
Utilitzar subtítols en el nostre idioma és un dels millors mètodes per practicar altres idiomes i comprovar si realment entenem què estan dient.
Amb el temps, el següent pas per utilitzar els subtítols en el mateix idioma que l'àudio.
altres consideracions
Netflix és la plataforma de vídeo en streaming més gran de tot el món amb més de 200 milions dusuaris a tot el món. Tot i això, en alguns terminals l'aplicació no funciona correctament, encara que per això n'hi ha una solució molt senzilla.
Si tot i així, no funciona, és possible que el problema no us trobeu al nostre dispositiu.
No cal fer servir una targeta de crèdit associada a Netflix per poder gaudir d'aquesta plataforma. En aquest altre article, us mostrem altres opcions disponibles per poder gaudir de Netflix de forma totalment legal i sense cap mena de problemes.